美国Therma-Stor公司荣誉出品 获美国能源部能源创新奖章 国际诸多连锁超市指定使用产品
性能与规格：
•直径：737mm，高度：1702mm，重量：194 Kg
•额定储水量为452 Kg
•R-16保温等级
•符合ASHRAE 90标准
•水和制冷剂之间采用双层钢板隔离
•出厂前经过三道防漏测试，出厂时充氮气保护

结构说明：
•1. 制冷剂流道由单回路热交换板换经焊接和膨胀而成
•2. 制冷剂进出口尺寸为1-5/8英寸

•3. 热水储罐衬工业玻璃纤维
•4. 50mm聚氨酯保温层
•5. 通过双阳极保护棒防止腐蚀并延长罐子寿命
•6. 水进口和热水出口尺寸为1-1/4英寸公螺纹
•7. 88度/150磅释放阀
•8. 美观的搪瓷镀锌外表面
•9. 罐子中部留3/4英寸内螺纹用于再循环回水或水温调节器
•10. 接均衡管（当多个热回收罐是并联管道时可选用；见图D）
•III-1型号：
•11. 6000瓦的中密度电热元件。208/230单相标准，也可提供480V 加热元件
•12. 恒温控制元件
•13. 可控制三通回收阀恒温控制元件

使用原理
•热回收罐II-1和III-1通过将制冷侧的废热传递给冷水的方式******并储存热水。这种******热水的低成本方式适合于任何现有的制冷系统并且还能提高制冷系统的效率。当然热水的******量取决于蒸发器的负荷和温度，压缩机，使用水量，冷凝温度等等因素。水加热曲线见下一页。

应用方法
•热回收罐II-1和III-1对于典型的超市并联机组对应的冷量见后面的表格。按照不同冷量，你可以使用一个或者多个热回收罐对应一套机组。 请注意，热回收罐本身并不能代替风冷或水冷冷凝器。

水温控制
建议设计绕过热回收罐而直接去冷凝器的旁路，你可以将一个水温
调节器和一个热气旁通阀组合起来使用。另外一种防止水被过度加热的方
式是采用排水阀。III-1型热回收罐内置式表面安装的恒温调节阀去控制三
通阀或者排水电磁阀。 如果没有再循环回路，对于II-1型热回收罐，在罐
体中部有一个3/4英寸母螺纹连接口用于安装水温控制器。 （ 如果有再循
环回路，则可在热水出口管路上安装贴在表面的水温调节器 ）通常不推荐
将热回收罐用于采用毛细管的制冷系统。如有任何问题，请与本
厂联系。
使用多少热水
在右表显示了再给定压缩机输出和用水量时，你可以期望的热水温度
首先，确定你所需的热水使用量，单位加仑/小时(1加仑=3.8升)
第二，确定压缩机输出量，单位冷吨( 1 冷吨 = 12000 BTU/小时 = 3.517 KW)
第三，在水加热表中，将压缩机输出量延伸到与耗水量线相交。
例如：
已知：压缩机的输出量27冷吨，耗水量120加仑/小时，冷水供应60℉，预计
温升70℉，在给定的条件下，一个热回收罐可以加热120加仑/小时的60℉的水
至130℉。如果需要更高温度的水，可以重新计算，选取两个热回收罐（这样就增加了传热接触面积），
或者使用热回收罐III-1
只有III-1带有6000W的备用部件，计算6KW备件增加的热量：
20478 BTU/小时（从备件中获取的热量）/ 吨/小时/8.33Ibs./加仑= ℉由备件提供的温度。
转化回收热：
加仑每小时×8.33（一加仑水的重量）× ℉= 英制热单位
例如：
120加仑/小时×8.33Ibs./加仑×70℉=69,972 BTU/小时（回收热）。加热部件增加了额外20.5℉（20,478 BTU/小时×120加仑/小时×8.33Ibs./加仑=20.5℉）
超市应用
你可以通过一个II-1或III-1热回收罐来用于当今一个较大的超市并联机组的热回收。比较常见的是将热回收装
置的电加热器串联在一起使用，如图B所示。
如果出现短时间内大量使用热水的情况，则建议额外加入一个储水罐，你可以采用热虹吸方式来循环水（不
需要水泵来循环）。见图C。
III-1型一般可以直接替代常规电加热器。
如果热回收罐系统中有水路循环设计，则用尽量慢的流速将水压入，再回到罐子中部的3/4英寸螺纹管中。
请不要将电加热器中的水直接循环回热回收罐，除非将电加热器中的加热装置关闭使电加热器只作为储水装